THEM 1966     IT'S ALL OVER NOW, BABY BLUE  1965      difficile o quasi impossibile reinterpretare dylan meglio dell'originale ; qui il miracolo avviene, e van the man ne offre una versione intensa con un'intro da antologia...     difficult or almost impossible to reinterpret dylan better than the original, here is the miracle and van the man offers one intense version with an intro to anthology...

FGTH 1984   BORN TO RUN   1975     ironica, aggressiva, scanzonata, potente, praticamente perfetta ( come l'originale del resto )... al boss piacque assai, a molti ottusi fan un po' meno...          ironic, aggressive, light-hearted, powerful, almost perfect ( like the original for that matter )...  the boss liked it very much, to many dumb fans a little less...

CLASH 1977    POLICE AND THIEVES 1976     versione piu' metallica, meno morbida del brano uscito l'anno prima composto da junior murvin e lee perry...         more metal, less soft  version of the song came out the year before composed  by junior murvin and lee perry...

CURE  1979     FOXEY LADY 1967    molto originale e minimale, come era nel loro stile ad inizio carriera...     very original and minimal, as it was in their style at early career...

DINOSAUR JR   1989     JUST LIKE HEAVEN 1985     amato da robert smith che ha cantato assieme a loro, questo brano pop commerciale e' stato trattato,  rivoltato, e reciso con un risultato eccellente...      loved by robert smith who sang with them, this commercial pop song  was treated, turned and cut with an excellent result...

JIMI HENDRIX   1968    ALL ALONG THE WATCHTOWER  1967    acida, dilatata, sofferta...  come era sua consuetudine il geniale chitarrista l'ha ricreata...       acid, dilated, suffered...  as custom the brilliant guitarist has recreated it...

TUXEDO MOON  1978       NIGHT AND DAY 1932    cole porter omaggiato dal piu' europeo dei gruppi americani, nell'ep poi accluso alla ristampa su cd di desire in maniera glaciale...     cole porter honored by the more european of american groups, in the ep then attached to reissue on CD of desire in a glacial way...

COOLIO   1995    GANGSTA'S /PASTIME PARADISE  1976   tormentone di quell'anno  tratto in origine dal ( ultimo ) capolavoro  di stevie wonder, reinterpretato da uno degli innumerevoli suoi discepoli...        catchphrase of that year originally taken from the ( last ) stevie wonder's masterpiece, reinterpreted by one of the many disciples...

ROD STEWART  1993     STAND BACK 1983 il buon vecchio ( in tutti i sensi ) rod the mod per la prima volta in vita sua esegue un brano altrui di parecchi gradini sopra, rispetto alla versione originale che appartiene alla cantante dei fleetwood mac stevie nicks...        the good old man ( in all cases ) rod the mod for the first time in his life running a piece of others on several steps above, compared to the original version that belongs to the lead singer of fleetwood mac stevie nicks...

SWANS  1999      LOVE WILL TEAR US APART 1988/CAN'T FIND MY WAY HOME 1989          uscita nel 1969 ed eseguita dai blind faith di s.winwood, e' stata ripresa dagli swans nell'album burning world e cantata dalla glaciale jarboe : il brano dei joy division registrato nel 1979 come singolo, e' stato poi incluso sulle peel sessions del 1980 e successivamente nelle innumerevoli ( e alcune dispensabili ) antologie del quartetto mancuniano... la versione dei ' cigni '  ( la stampa 12" su vinile rosso e' abbastanza rara ) e' la piu' fedele delle variecover pubblicate nel corso degli anni (scarna, sofferta, non si discosta di molto da quella classica, trascinata dalla monocorde, cupa voce di micheal gira )... se non volete svenarvi ed impazzire nel trovare le versioni originali, accontentatevi dell'ottima raccolta del combo newyorchese che contiene entrambi i brani assieme ad altre chicche...       output in 1969 and performed by the blind faith of s.winwood, it was recovered by the swans in the burning world  album and sung by glacial jarboe : the  song of joy division recorded in 1979 as a single, is was later included on the peel sessions of 1980 and subsequently in countless ( and some dispensable ) anthologies of mancunian quartet...  the version of  ' cigni '  ( the  12" print  on red vinyl is quite rare ) is the most  faithful of countless cover published over the years ( thin,  painful,  does not differ much from the classical, driven by the monotonous, dull micheal's voice turns )...  if you don't want spend a lot of money and go crazy in finding the original versions, settle the excellent collection of the new york combo that contains both songs along with other goodies... 

PRIMAL SCREAM 1991       SLIP INSIDE THE HOUSE   1967     jimmy miller - r.i.p. - che produce ( come con gli  epocali album degli stones - traffic...  ), sua maesta' andrew weatherall che collabora, annullando la versione originale di rocky erickson & c. prima, per innalzarla  'higher than sun', poi...     jimmy miller - r.i.p. - which produces ( as with stones - traffic... epochal albums ), his majesty andrew weatherall that works, canceling the original version of rocky erickson & c. first, to raise it 'higher than sun', then... 

WOLFGANG PRESS  1984    1991     RESPECT 1966    MAMA TOLD ME (NOT TO COME)  1970     registrata con l'aiuto dei cocteau twins e reinterpretata abbastanza fedelmente, e' un omaggio al re del soul in chiave alternative ; randy newman e', invece, stravolto quanto basta con timbriche  ' poppy '...       recorded with the help of the cocteau twins and reinterpreted quite closely, it's a tribute to the king of soul in alternative manner ; randy newman is, instead, ' devasted ' enough with ' poppy ' tunes... 

BRYAN FERRY  2007   il frontman dei roxy music ha sempre avuto una dedizione per il menestrello di duluth che, aiutato tra gli altri dai vecchi compagni brian eno ed andy newmark, omaggia egregiamente in questo album  apprezzato dai fan dell'ebreo errante, licenziato nel 2007...     the  roxy music frontman has always had a dedication to the minstrel of duluth that, aided by his friends - among others brian eno and andy newmark, pays homage well in this album appreciate by wandering jew's fan, fired in 2007...

HI FI BROS  1981  

  STRANGERS IN THE NIGHT 1966            MAGIC MOMENTS 1957

uscito nel 1981 sulla label italian records,  presenta i  3 ' fratellini ' bolognesi - aiutati nientemeno che da arto lindsay e ikue mori ( dna ) - i quali riveriscono frank sinatra e burt bacharach con storpiature e stonature no wave ...   released in 1981 for the ' italian records ' label, shows the  3 ' bolognese brothers '  - aided  none other than by arto lindsay and ikue mori ( DNA ) - which revere frank sinatra and burt bacharach with misrepresentations and no wave false notes...

THE CLASH  1979       I FOUGHT THE LAW  1960          sonny curtis si unisce ai crickets dopo la prematura dipartita di buddy holly ed incide questo brano ( con un testo per quei tempi rivoluzionario  ), il quale verra' inserito nell'ep cost of living e successivamente sull'edizione americana dell'album di debutto dei quattro cavalieri dell'apocalisse che ne faranno un riuscitissimo ed agguerito inno...              sonny curtis joins the crickets after the untimely demise of buddy holly and recorded this song ( with a  revolutionary text  for those times ), which will be inserted in ep cost of living and subsequently in the american debut's album of  the four apocalypse's riders that will make a successful and fierce hymn...

VIOLET EVES 1985           I TALK TO THE WIND 1969      splendida esecuzione del combo italiano che non ha avuto timore di affrontare un brano ( ed un gruppo ) cosi' importante...    wonderful performance of the italian combo that was not afraid to tackle a so important song ( and group )...

THIS MORTAL COIL  1984      KANGAROO/HOLOCAUST    1975        gordon sharp dei cindytalk e howard devoto ( buzzcocks / magazine... ) con arrangiamenti di archi, tappeti sonori in perfetto stile 4ad reinterpretano due  brani dei big star ; da brividi anche la versione di song to the siren in origine appartenuta a tim buckley  ( altresi' sigla di spot pubblicitari ) ; nei 2 lavori seguenti affronteranno wire / talking heads / pearls before swine / g.clark / syd barrett / spirit...sempre con eccellenti risultati...  gordon sharp of cindytalk and howard devoto ( buzzcocks / magazine... ) with arrangements of strings, sound carpets in 4ad style reinterpret two tracks of the big star ; chills even the song to the siren's version originally belonged to tim buckley ( also listen in the commercial spots ) : in the 2 following works they'll remake wire / talking heads / pearls before swine / g.clark / syd barrett / spirit... always with excellent results...             

B .E. F.    1982       1991  progetto aperto che tra gli altri comprende membri degli heaven 17 / john lydon... ( quest'ultimo non appare pero' sulle canzoni ma solamente nelle note interne ) ; nel primo volume gli anni 60/70 di bowie / nancy sinatra /l ou reed..., sono reinterpretati da gary glitter, sandie shaw, tina turner...; nel secondo, sempre di quegli anni, dylan/sly & the family stone/marvin gaye/sam cooke..., vengono ripresi da chaka khan, t.t.d'arby, green gartside, billy preston... il tutto in chiave pop soul con gradevoli ed azzeccati arrangiamenti elettronici...   open project which includes among others members of heaven 17 / john lydon... ( the latter does not appear, however, on the songs, but only in the internal notes ) : in the first volume,  the 60/70 years of bowie / nancy sinatra / lou reed..., are reinterpreted by gary glitter, sandie shaw, tina turner...; in the second, more of those years, dylan / sly & the family stone / marvin gaye / sam cooke..., are taken up by chaka khan, ttd'arby, green gartside, billy preston... all in a pop soul manner with pleasant and well-chosen electronic arrangements... 

A.A.V.V.   A TESTIMONIAL DINNER  1995           il piu' geniale combo pop di sempre ( xtc )  e' servito e riverito da gruppi minori ( in tutti i sensi ), fatta eccezione per joe jackson e loro stessi sotto falso nome che, guarda caso, offrono i pezzi migliori...  the most brilliant pop combo ever ( xtc ) is served and revered by smaller groups ( in all senses ), with the exception of joe jackson and themselves under a false name which, coincidentally, they offer the best bits... 

A.A.V.V.  HOW SOON IS NOW ?    2004         gli smiths ossequiati da gruppi indie - emo core ( garrison, hundred reasons... )  in maniera originale e sincera...      the smiths flattered by indie  - emo-core ( garrison, hundred reasons ... ) bands in an original and sincere way...

A.A.V.V.   THE WORLD STILL WON'T LISTEN : A TRIBUTE TO THE SMITHS  2000       senza confini e senza limiti l'influenza del gruppo di morrissey che invade il campo dell'hardcore dove alcuni dei nomi piu' famosi ( slapshot / down by law / anal cunt/ business / youth brigade... ) riscrivono le loro canzoni e la copertina,  facendo un ottimo lavoro !!...    borderless and without limits the influence of the group by morrissey that invades the course of hardcore where some of the biggest  famous names ( slapshot / down by law / anal cunt / business / youth brigade ... ) rewrite their songs and cover, doing a great job !!...

A.A.V.V.  THE SMITHS IS DEAD 1996       organizzato dalla rivista rock francese ' les inrockuptibles ' con boo radleys/supergrass/placebo/billy bragg... , che omaggiano, e a tratti stravolgono, il mitico ed innarrivabile originale lavoro uscito 2 lustri prima ...    organized by the french rock magazine ' les Inrockuptibles ' with boo radleys / supergrass / placebo / billy bragg... , that pay homage to, and sometimes upset, the legendary and innarrivabile original work came out 2 decades before...         

A.A.V.V.    THE  BRIDGE     1989         pixies / sonic youth / nick cave / loop / dinosaur jr / psichic tv... pagano dazio al loner canadese ( ovviamente neil young )...    pixies / sonic youth / nick cave / loop / dinosaur jr / psichic  tv pay duty to the canadian loner  ( obviously neil young )... 

A.A.V.V.     MORE OAR    1999              personalissimo tributo al syd barrett d'oltreoceano  ( ovvero alexander skip spence - membro dei jefferson airplane e moby grape ) da parte di robert plant / mudhoney / robyn hitchcock / mark lanegan / beck / greg dulli / tom waits / alejandro escovedo...  ; roots, indie, alternative, psichedelia...     own personal tribute to the overseas syd barrett ( obviously alexander skip spence - a member of the jefferson airplane and moby grape ) by robert plant / mudhoney / robyn hitchcock / mark lanegan / beck / greg dulli / tom waits / alejandro escovedo... : roots, indie, alternative, psychedelic... 

JOHN ZORN 1984   THE BIG GUNDOWN  1969    col benestare e l'approvazione del maestro, il genietto newyorkese chiama accanto a se' nomi illustri quali vernon reid, bill frisell, tim berne, bobby previte, diamanda galas, mike patton, robert quine,  wayne horvitz..., e reinventa alla propria maniera - aggiungendo di suo pugno ' 3 nel 5000 ' - alcuni brani del notissimo, pluripremiato compositore capitolino ( ovviamente, ennio morricone )...       with the consent and approval of the teacher, the new yorker genius calls next to him illustrious names such as vernon reid, bill frisell, tim berne, bobby previte, diamanda galas, mike patton, robert quine, wayne horvitz..., and reinvents at the his way - adding in own hand ' 3 in 5000  ' some songs from well-known, winning-award capitoline composer ( of course, ennio morricone )...

K.D. LANG        HYMNS OF THE 49th PARALLEL  2004  leonard cohen, neil young, joni mitchell, bruce cockburn..., vengono, con amore e toccante intensita', riletti dalla cantautrice che altresi' offre un brano suo per questo riguardoso prodotto altamente consigliato, dedicato ai musicisti canadesi...     leonard cohen, neil young, joni mitchell, bruce cockburn... are, with love and touching intensity, reinterpreted by the singer-songwriter who also offers a her song for this considerate, highly recommended, product dedicated to canadian musicians...

MADONNA    MASSIVE ATTACK    1995       I WANT YOU   1976    accoppiata vincente per un brano immortale e non facile, che invece i nostri riprendono saggiamente con umilita'  - e la combinazione risulta essere  alquanto gradevole, nonche' riuscitissima...    winning combination for a immortal and not easy song, however our wisely shooting with humility - and the result turns out to be quite pleasant, as well as very successful...   

BAUHAUS     1982                THIRD UNCLE 1974        personale, riuscitissima, originale ( sembra fatta apposta per loro ), azzeccata...       personal, very successful, original (seems made for them), apt...

A.A.V.V.   BEAT THE RETREAT : THE SONGS OF RICHARD THOMPSON  1994    dagli x ai rem, e poi graham parker, gli splendidi blind boys of alabama, david byrne, los lobos, bob mould...  tutti che rendono un sentito omaggio  al fondatore dei fairport convention...       from x to rem, and then graham parker, the beautiful blind boys of alabama, david byrne, los lobos, bob mould...  and all that make a heartfelt tribute to the founder of fairport convention... 

A.A.V.V.  NO PRIMA DONNA   THE SONGS OF VAN MORRISON  1995       prodotto dal rosso irlandese in persona, questo progetto vede elvis costello, sinead o'connor, hothouse flowers ( brani eseguiti benissimo ) e molti altri...      product by the red irish in person,  this project sees elvis costello, sinead o'connor, hothouse flowers ( songs performed well ) and many others...      

A.A.V.V.   BLUE NOTE PLAYS STING  2005           l'ex insegnante non ha mai fatto mistero della sua passione per il jazz, e una delle label piu' prestigiose ricambia il favore chiamando a raccolta cassandra wilson, diane reeves, john scofield, freddie hubbard... e...voila' ( edito anni fa a nome bob belden ensemble con alcuni brani qui contenuti )...      the former teacher has never made ​​any secret of his passion for jazz, and one of the most  prestigious labels returns the favor rallying cassandra wilson, diane reeves, john scofield, freddie hubbard... and... voila' ( published years ago on behalf of bob belden ensemble with some songs herein contained )...

A.A.V.V.  AN INVITATION TO SUICIDE  1994     la label iberica munster ci delizia le orecchie con questo amorevole ed intenso omaggio al duo newyorkese : i nomi sono una garanzia : thin white rope / mudhoney / sonic boom / flaming lips / codeine...ed infatti l'obiettivo e' centrato in pieno...     the spanish label munster delights us ears with this loving and intense homage to the new york duo : the names are a guarantee : thin white rope / mudhoney / sonic boom / flaming lips / codeine...and in fact the objective is fully reached...

TWILIGHT SINGERS   SHE LOVES YOU 2004        bella cosa l'amore e greg dulli gli dedica un'intero album dalla copertina birichina ( con lo sticker ) ed accattivante ;  bjork / john coltrane / fleetwood mac / billie holiday / marvin gaye / george gershwin...sono in ottime mani ; ospiti mark lanegan, manuel agnelli...  TRA LE COSE MIGLIORI MAI ASCOLTATE !!!       beautiful thing the love and greg dulli devotes it an entire album by naughty ( with the sticker ) and attractive cover ; bjork / john coltrane / fleetwood mac / billie holiday / marvin gaye / george gershwin... are in very good hands ; guests mark lanegan, manuel agnelli...  AMONG THE BEST THINGS EVER HEARD !!!

A.A.V.V.    VIRUS 100   1992   l'ironia e l'arte dissacratoria del gruppo punk ( dead kennedys ) e' stata trasmessa  con successo agli interpreti di questo spassoso ed azzeccatissimo tributo...     the irony and the desecrating art of the punk combo ( dead kennedys ) was successfully transmitted to the interpreters of this hilarious and perfectly nail tribute... 

A.A.V.V.  I'M YOUR FAN  1991     una sola parola ; PERFETTO !!!...    just a word ; PERFECT !!!...  R.E.M., NICK CAVE, HOUSE OF LOVE ED ALTRI OMAGGIANO LEONARD COHEN...        R.E.M, NICK CAVE, HOUSE OF LOVE AND OTHERS PAY HOMAGE TO LEONARD COHEN... 

A.A.V.V.      SHOTS IN THE DARK  1996          i fan di tarantino ci andranno a nozze ; il compositore della pantera rosa omaggiato in salsa lo-fi /surf / lounge...     the tarantino fans will go to a wedding there, the composer of the pink panther honored in lo-fi /surf / lounge sauce...    

AL JARREAU     TENDERNESS    1994                si cimenta con nomi altisonanti ; beatles/jorge ben/elton john/gershwin ..., registrando il tutto in studio ricreando pero' la dimensione ' live ' con un supergruppo ( don alias/micheal bercker/steve gadd/david sanborn/marcus miller... ) : vince un grammy award, vende parecchio facendosi definitivamente conoscere anche al grande pubblico del rock e del pop...     he engages with high-sounding names ; beatles / jorge ben / elton john / gershwin..., recording all in the studio but recreating  '  live ' dimension with a supergroup ( don alias / micheal brecker / steve gadd / david sanborn / marcus miller... )...  :  wins a grammy award, sells a lot  finally becoming known to the general public of rock and pop...

A.A.V.V.    WEIRD NIGHTMARE   MEDITATIONS ON MINGUS   1992         inusuale, particolarissimo, a tratti ostico con artisti da perderci la testa ( costello /chuck d / robert quine / keith richards / bill frisell / robbie robertson / dr. john.... ), melodico, divertente, sentito, intenso  ( la versione di  ' oh lord, don't let them drop that atomic bomb on me ' cantata e suonata da k.richards  vale il disco )...   IMPERDIBILE  !!!     unusual, very special, difficult at times with artists to freak out ( costello / chuck d / robert quine / keith richards / bill frisell / robbie robertson / dr.  john ), melodic, funny, heard, intense ( the version of ' oh lord, do not let them drop that atomic bomb on me ' sung and played by k.richards worth the record )... INCREDIBLE !!!

A.A.V.V.   INNER CITY BLUES 1995          marvin gaye in chiave smooth da madonna & massive attack / neneh cherry / stevie wonder /  bono /  boyx II men...     marvin gaye in smooth key by madonna & massive attack / neneh cherry / stevie wonder / bono / boyx II men... 

A.A.V.V.  FIRE & SKILL  2000           oasis, ben harper, beastie boys, garbage, buffalo tom...ed un'autocitazione di paul weller nella ghost track, per questo riuscito tributo ad una delle band piu' memorabili dell'epoca post punk ( e di sempre )...    oasis, ben harper, beastie boys, garbage, buffalo tom...paul weller plays himself in the ghost track, for this successful tribute to one of the most  memorable post punk era's band ( and ever )...

A.A.V.V.     ENCOMIUM   1995            duran duran / rollins band helmet / sheryl crow / blind melon /stone temple pilots....  ogni artista rappresenta fedelmente la propria impronta musicale : per tutti i gusti quindi ( pop, rock, alternative...), a voi la scelta !!...  all'epoca vendette molto bene...     duran duran / rollins band / helmet / sheryl crow / blind melon / stone temple pilots... every artist faithfully represents own musical imprint : for everyone then ( pop, rock, alternative...), the choice's yours !! at the time it sold very well... 

ARETHA FRANKLIN   1968        I SAY A LITTLE PRAYER  1967    praticamente si potrebbero invertire i ruoli per quanto siano impeccabili le esecutrici... practically it could be reverse the roles as impeccable the performers are...

BLACK BOX  1990       RIDE ON TIME/LOVE SENSATION 1980    un plagio, un campionamento, un tributo, un riconoscimento ?... non ha importanza quando il risultato e' praticamente perfetto : un inno alla gioia, al piacere del ballo e della vita...  dalla nostra reggio emilia...                       a plagiarism, sampling, a tribute, an acknowledgment ?...  does not matter when the result is  practically perfect : a hymn to joy, to pleasure of dance and life...  from our reggio emilia...

A.A.V.V.    FREEDOM OF CHOICE  1992     sonic youth /polvo / mudhoney / yo la tengo / das damen / superchun vs paul collins beat /e.costello / wall of voodoo/ k.bush / devo / b-52's / iggy pop... : AZZECCATO E CONSIGLIATO...       sonic youth / polvo / mudhoney /yo la tengo / das damen / superchunk...vs paul collins beat / e.costello / wall of voodoo / k.bush / devo / b-52 's / iggy pop ... : APT AND RECOMMENDED...  la new wave degli anni 70/80 omaggiata da gruppi della successiva decade...           the new wave of the 70/80 honored by groups of the next decade... 

HUMAN LEAGUE 2002    REACH OUT ( I'LL BE THERE )  1967       registrata tra il 1977 e il 1979 - raccolta in questa compilation passata purtroppo inosservata - stravolge il brano di holland-dozier-holland portato al successo dai four tops...   recorded between 1977 and 1979 - collected in this compilation unfortunately gone unnoticed - it distorts the song of holland-dozier-holland brought to success by four tops... 

TRUE WEST   1983                 LUCIFER SAM         1967     veramente riuscita ed ancora piu' impregnata nell'acido, questa versione eseguita da un gruppo ' minore ' del paisley con i quicksilver ed i television nel cuore, autore di un'ottimo album co-prodotto da steve wynn ( dream syndacate )...    truly successful and even more soaked into acid, this version performed by a ' minor ' group of paisley with quicksilver and television into the heart, author of an excellent album co-produced by steve wynn ( dream syndacate )...

A.A.V.V.   NEVER GIVE IN  1999      indispensabile ed originale tributo al combo hardcore newyorchese ( bad brains ) da parte di moby - davvero gradevole, ignite, turmoil, entombed, sepultura...    essential and original tribute to the new york hardcore combo ( bad brains ) by moby - really nice, ignite, turmoil, entombed, sepultura...

ANITA LANE  1993   SEXUAL HEALING  1982       LOST IN MUSIC  1979        2  brani noti di disco / R&B ( marvin gaye - chic ) ripresi dalla musa di nick cave, coadiuvata da membri dei bad seeds...     2  known disco / R&B ( marvin gaye - chic ) tracks resumed from the muse of nick cave, assisted by bad seeds members...

MILES DAVIS   1985            HUMAN NATURE   1982      TIME AFTER TIME  1984      al termine del contratto con la sony, il mitico trombettista si gode il frutto del suo enorme e monumentale lavoro regalandoci  2 gioiellini pop che faranno storcere il naso ad innumerevoli ascoltatori - puristi ( la storia si ripete )...       at the end of the contract with sony, the legendary trumpeter will enjoy the fruit of his huge and monumental work giving us 2 pop gems that will turn up the nose to countless listeners - purists ( history repeats itself )... 

A.A.V.V.  A SMALL CIRCLE OF FRIENDS       il meglio della scena indie 80/90 rende omaggio al leggendario gruppo punk hardcore dei germs ( melvins / nofx / L7 / j mascis / flea /mike watt... )...     the best of the indie scene 80/90 pays tribute to the legendary hardcore punk band the germs ( melvins / nofx / L7 / j mascis / flea  / mike watt... )... 

A.A.V.V.  TRIBUTE TO THE JAM  2002       distribuito poco e male dalla cleopatra rec. / phd con gruppi sconosciuti, si rivela invece molto vicino allo spirito del gruppo di p.weller - se lo trovate, acquistatelo !!!...    badly distributed  from cleopatra rec. / phd with unknown bands, it can be really close to the spirit of the  p.weller's combo - if you find it, buy it !!!...

A.A.V.V.    LOST IN THE STARS    1985     marianne faithfull / sting / carla bley / john zorn / tom waits /l ou reed / van dyke parks / charlie haden....eseguono ; hal wilner ( gia' autore di altri riusciti tributi a nino rota, charles mingus... ) dirige e produce ...           marianne faithfull / sting / carla bley / john zorn / tom waits / lou reed / van dyke parks / charlie haden... run ; hal wilner ( already author of other successful tribute to nino rota, charles mingus... ) directs and produces...

A.A.V.V.  STAY AWAKE  1989         vedi sopra -  stesso produttore, qualche musicista che se ne va, altri che arrivano ; sun ra / james taylor / sinead o'connor / bonnie raitt... e,  fortunatamente il risultato non cambia...      see above - same producer, some musician who goes, others arriving ; sun ra / james taylor / sinead o'connor / bonnie raitt... and, luckily, the result does not change...

A.A.V.V.   AMARCORD NINO ROTA  1981   A.A.V.V.  THAT'S THE WAY I FEEL NOW : TRIBUTE TO THELONIOUS MONK 1984 

idem come sopra, ormai ci ho preso gusto  ; un giusto riconoscimento ad hal wilner...  ditto, now I'm really into, appropriate recognition to hal wilner... 

BALANESCU QUARTET    POSSESSED    1992            i kraftwerk e david byrne in chiave classica con archi, violini... ORIGINALE E BEN RIUSCITO...    david byrne and the kraftwerk in a classic way with strings, violins...  ORIGINAL AND SUCCESSFUL...

BLIND BOYS OF ALABAMA    HIGHER GROUND    2002     s.wonder / c.mayfield / prince / j.cliff / g.clinton / a.franklin riletti come meglio non potevano essere...    ascoltate  ' the cross  ' e ' higher ground ' e traete le vostre conclusioni...     s.wonder / c.mayfield / prince / j.cliff / g.clinton / a.franklin reviewed as better they couldn't be...  listen to ' the cross ' and ' higher ground ' and draw your own conclusions...  

MARC AND THE MAMBAS    UNTITLED      1982            syd barrett, lou reed, jacques brel non potevano trovare interprete migliore : tutto l'album COMUNQUE merita interesse ; della partita anche matt johnson, ( the the ) annie hogan, flood...    syd barrett, lou reed, jacques brel could not find better performer : the entire album OTHERWISE deserves interest ; on board also matt johnson ( the the ) annie hogan, flood...

NEVILLE BROTHERS    YELLOW MOON    1989         BROTHERS KEEPER 1990 fanno un buon lavoro i fratelli neville ( e daniel lanois ) che riprendono  bob dylan, sam cooke, carter family, leonard cohen, link wray, elvis presley..., infondendo tutto il calore, i suoni e i colori della loro natia new orleans...    do a good work  the neville brothers ( and daniel lanois ) that reworked bob dylan, sam cooke, carter family, leonard cohen, link wray, elvis presley..., infusing all the heat, the sounds and colors of their native new orleans...

STEPHEN MALKMUS  2007    BALLAD OF A THIN MAN  1965    senza parole...  without words...

CICCONE YOUTH  1988      INTO THE GROOVE(Y)  1984   sonic youth, j mascis, mike watt...  centrata in pieno : comprende anche la versione abbastanza fedele all'originale di ADDICTED TO LOVE   1985   del compianto e sottovalutato robert palmer...    sonic youth, j mascis, mike watt...  fully achieved : it also includes the quite faithful version to the original of ADDICTED TO LOVE 1985 by the late and underestimated robert palmer...

BIG BROTHER... feat. J.JOPLIN  1968        SUMMERTIME  1933       da brivido il celebre standard inciso in origine per il musical  ' porgy & bess ' ; se volete confrontarla con la versione dell'inarrivabile e lungimirante trombettista datata 1958  fate pure, cosi' godrete 2 volte...           moving, the famous standard originally recorded for the musical ' porgy & bess ', if you want to compare it to the 1958 version of the unmatchable and forward-thinking trumpeter go ahead, so you will enjoy 2 times...    

LA  CRUS   CROCEVIA  2001        esemplare come il gruppo meneghino reinterpreti alcuni classici del nostro paese ( conte / de andre' / martino / cccp... ) IMMANCABILE...         exemplary as the group from milan reinterprets some classics of our country ( conte / de andre '/ martino / cccp... ) INEVITABLE...

ONLY ONES   1980        MY WAY OF GIVING    1967       l'originale del gruppo mod risulta un poco datata, mentre la versione ripresa dallo sfortunato combo inglese e' praticamente perfetta, attuale, tant'e' che molti l'accreditano a loro : il lavoro in questione uscito nel 1984, contiene pregevoli inediti ed outtakes dal loro terzo ed ultimo album...        the original of the mod group is a little dated, while the version reinterpretated by the unfortunate english combo is pratically perfect, current, so many accrediting it to them : the record in question released in 1984, contains valuable unreleased and outtakes of their third and last album...

A.A.V.V.   SATISFACTION  2005      doppio supporto su cd e vinile per questo riuscitissimo tributo agli stones licenziato dall'harmless - etichetta specializzata in soul, r&b, black, funk, generi che col gruppo inglese vanno a nozze... vi prendono parte anche artisti che hanno collaborato agli album storici quali let it bleed : il secondo cd contiene i remix eseguiti dai 4 hero...       double support on cd and vinyl for this highly successful tribute to the stones fired by harmless - specialized label in soul, r & b, black, funk, genres that with the english group have much in common... also taking part  artists who have collaborated with classic albums such as let it bleed : the second cd contains remixes performed by 4 hero...

ORNELLA VANONI     ORNELLA E...1986   il meglio della musica italiana d'autore ( de gregori / battisti / mogol / cocciante / endrigo / dalla... ) accompagnata da jazzisti di fama internazionale ( h.hancock / s.getz / g.evans / g.mulligan... )...  OTTIMO PRODOTTO !!...    the best of italian music ( de gregori / battisti / mogol / cocciante / endrigo / dalla... ) accompanied by jazz musicians of international renown ( h.hancock / s.getz / g.evans / g.mulligan... )...  EXCELLENT PRODUCT !!...

A.A.V.V.   TALKIN' VERVE GROOVY!  1998   gli stones, marvin gaye, james brown, aretha franklin, temptations, blood, sweet and tears, buffalo springfield...nelle ( sapienti ) mani di chet baket, jimmy smith ( da paura ), wes montgomery, quincy jones, willie hobo...  il titolo rende giustizia, GROOVY !!!!...  PLAY IT LOUD !!...      the stones, marvin gaye, james brown, aretha franklin, temptations, blood, sweet and tears, buffalo springfield...in the ( skilled ) hands of chet baket, jimmy smith ( excellent ), wes montgomery, quincy jones, willie hobo...  the title does justice, GROOVY !!!!...  PLAY IT LOUD !!...

GIANT SAND  COVER MAGAZINE  2002     originalissime le riletture di nick cave/ x / black sabbath / goldfrapp / neil young...in chiave jazz...con trombe, percussioni, piano...          the highly original reinterpretations of nick cave / x / black sabbath / goldfrapp / neil young... in jazz way...with trumpets, percussion, piano...

JOHHNY CASH nick cave / neil diamond / u2 /nine inch nails / simon & garfunkel / depeche mode / glenn danzig / leonard cohen / soundgarden...  nei 5 volumi di american recordings il loner dell'arkansas ha reso proprie queste gemme senza  cadere nel patetico, dando una svolta e rivalutando altresi' la sua carriera ( grazie anche alla lungimiranza del patron della def american, rick rubin )...    nick cave / neil diamond / u2 / nine inch nails / simon & garfunkel / depeche mode / glenn danzig / leonard cohen / soundgarden...  in the  5 volumes of american recordings the loner from arkansas has made own these gems without falling into pathos, giving a turn and also re-evaluating his career ( thanks to the foresight of the def american's owner, rick rubin )...

KRONOS QUARTET   1990      MARQUEE MOON  1977     impeccabile ed originale la versione del gruppo americano per il classico di tom verlaine con archi, violini... vi sono altri interessanti rifacimenti in questo cofanetto raro ( 4 vinili + book ), fuori catalogo ed abbastanza ricercato, edito dall'elektra - warner in occasione del proprio anniversario...     impeccable and original version of the american group for the tom verlaine's classic with strings, violins...  there are other interesting remakes in this rare box ( 4-vinyls + book ), out of print and quite wanted, published by the elektra - warner on the occasion of its anniversary...